
人物素描
從山東省青島市政府僑務(wù)辦公室的年輕公務(wù)員,到全國律協(xié)“涉外律師領(lǐng)軍人才”的一員,再到布局全球法律服務(wù)網(wǎng)絡(luò)的律所管理者,劉克江的角色在變,但“解決問題”的職業(yè)底色從未改變。面對(duì)國際市場的風(fēng)云變幻,他始終篤信“國家發(fā)展需要延伸至何處,法律服務(wù)便跟進(jìn)至何處”。二十余載披荊斬棘,他不滿足于做國際業(yè)務(wù)的“跟隨者”,而是致力推動(dòng)中國律所實(shí)現(xiàn)從被動(dòng)“分包”向主動(dòng)“總包”的蝶變。對(duì)他而言,每一次“走出去”的行動(dòng),都是為中國企業(yè)出海構(gòu)建安全的“著陸點(diǎn)”,更是以專業(yè)傳遞中國聲音的堅(jiān)定實(shí)踐。
□ 王冠男
從青島市政府僑務(wù)辦公室為華僑華人客商解讀投資政策的年輕公務(wù)員,到帶領(lǐng)律所在海外設(shè)立多家分支機(jī)構(gòu)的中國涉外律師領(lǐng)軍人才,劉克江的執(zhí)業(yè)軌跡,清晰映照出中國涉外法律服務(wù)從學(xué)習(xí)借鑒到自信出海的波瀾壯闊。無論是作為涉外律師還是律所管理者,在國際法律服務(wù)市場持續(xù)尋求突破,是劉克江這些年始終執(zhí)著的追求。他的故事,不僅關(guān)乎個(gè)人選擇,更連接著國家發(fā)展與時(shí)代浪潮。
抉擇:于廣闊天地間延續(xù)熱愛
劉克江1996年畢業(yè)于中國政法大學(xué),之后,進(jìn)入青島市政府僑務(wù)辦公室政策法規(guī)處工作。五載春秋,他的日常工作是與華僑投資相關(guān)的政策制定與法律服務(wù)?!澳俏迥?,我處理的不是冷冰冰的條文,而是一個(gè)個(gè)具體的訴求與困難?!彼貞浀?,“幫一位老華僑厘清產(chǎn)權(quán)糾紛,為一家僑資企業(yè)協(xié)調(diào)落地難題……我深切感受到,法律工作直接關(guān)聯(lián)著投資者的信心與國家的信譽(yù)。”這份帶著溫度的職業(yè)初體驗(yàn),悄然在他心中埋下了致力于連接中外、紓解紛爭的種子。
2001年,他深思熟慮后辭去公職,毅然選擇了與專業(yè)更契合、更具挑戰(zhàn)的律師行業(yè),成為一名執(zhí)業(yè)律師?!斑€是因?yàn)閮?nèi)心深處更喜歡法律職業(yè)吧,體制內(nèi)的經(jīng)歷讓我洞悉政策邏輯與政府運(yùn)作,但我內(nèi)心更向往在更廣闊的市場一線,直接運(yùn)用法律規(guī)則?!眲⒖私o出了質(zhì)樸而真實(shí)的回答。這個(gè)看似跨越的轉(zhuǎn)身,實(shí)則是其專業(yè)初心的延續(xù)與升華。
突圍:在時(shí)代浪潮中找準(zhǔn)方向
“執(zhí)業(yè)第五年,我愈發(fā)意識(shí)到找準(zhǔn)專業(yè)方向的關(guān)鍵意義?!?006年,我國經(jīng)濟(jì)正處于高速發(fā)展階段,外國投資者在華投資活動(dòng)異?;钴S?!皯{借此前為僑資企業(yè)提供涉外法律服務(wù)的經(jīng)驗(yàn)與服務(wù)意識(shí),我便將專業(yè)方向鎖定在涉外法律服務(wù)領(lǐng)域?!睘檠a(bǔ)強(qiáng)自身短板,2006年,劉克江前往英國格拉斯哥大學(xué)攻讀國際商業(yè)管理碩士學(xué)位。2008年年初回國時(shí),恰逢國際金融危機(jī),全球經(jīng)貿(mào)格局動(dòng)蕩,卻也催生了大量跨境交易與糾紛解決需求。“危機(jī)中有危有機(jī)”劉克江看到了中國涉外法律服務(wù)的歷史性窗口,“國家密集出臺(tái)涉外法律法規(guī),市場呼喚既能理解中國國情又通曉國際規(guī)則的法律服務(wù)者?!?/p>
然而,征程絕非坦途。他親歷了中國企業(yè)“走出去”早期的艱辛?xí)r刻:“當(dāng)時(shí),我們的涉外律師隊(duì)伍尚在成長,中國企業(yè)海外利益受損卻常常求助無門。”他提及一些令人痛心的案例:在非洲,因不熟悉當(dāng)?shù)丨h(huán)境法規(guī),投資多年的林地被收回;在俄羅斯,因法律手續(xù)瑕疵,大型水泥生產(chǎn)項(xiàng)目被迫退出?!斑@些教訓(xùn)深刻提醒我們,沒有專業(yè)、前瞻的法律護(hù)航,出海便是險(xiǎn)途?!边@些經(jīng)歷,沒有讓他退縮,反而更加堅(jiān)定了助力中國企業(yè)構(gòu)筑海外“法律盾牌”的決心。
探索:在世界版圖上建立坐標(biāo)
近年來,隨著區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程的加速推進(jìn)以及中國企業(yè)“走出去”步伐的不斷加快,涉外法律服務(wù)需求呈現(xiàn)快速增長態(tài)勢,中國的涉外法律服務(wù)建設(shè)在持續(xù)完善。于劉克江而言,從執(zhí)業(yè)律師到律所管理者的身份轉(zhuǎn)變,讓他對(duì)涉外法律服務(wù)有了更為深刻的認(rèn)識(shí)。他認(rèn)為:“國際經(jīng)貿(mào)合作的健康發(fā)展,離不開法律的先行引領(lǐng)與保障。中國律所到海外設(shè)立分支機(jī)構(gòu),就像為遠(yuǎn)征艦隊(duì)建立前沿補(bǔ)給站,沒有自己的‘根據(jù)地’,服務(wù)能力和競爭力就會(huì)受限?!?/p>
基于此,劉克江在業(yè)內(nèi)大膽探索并推行“海外直營分所”發(fā)展策略。2015年,他推動(dòng)德和衡律師事務(wù)所率先在莫斯科建立直營分所,成為中國律師業(yè)開拓俄羅斯市場的早期探索者之一。不同于簡單的掛牌或聯(lián)營,劉克江堅(jiān)持“本土化運(yùn)營”與“總部一體化管理”相結(jié)合:一方面聘請(qǐng)當(dāng)?shù)貎?yōu)秀的俄羅斯律師處理具體法律事務(wù),確保法律適用的精準(zhǔn)度;另一方面派駐中國合伙人進(jìn)行管理和協(xié)調(diào),確保服務(wù)理念與中國客戶需求無縫對(duì)接。
這一模式隨后被復(fù)制到華盛頓、東京、新加坡等全球多個(gè)核心城市。劉克江的視野緊隨國家發(fā)展的步伐,依托共建“一帶一路”倡議與金磚國家合作繪就的時(shí)代藍(lán)圖,在東南亞、歐洲、南美洲等地搭建本地化法律服務(wù)網(wǎng)絡(luò),為中國企業(yè)提供跨境投資、國際仲裁及合規(guī)解決方案。他自豪地看到,這種模式正在改變?nèi)蚍煞?wù)的合作圖景,“從前,我們多是承接跨國律所的‘分包’業(yè)務(wù);現(xiàn)在,越來越多‘走出去’的中國企業(yè)首選中國律所作為‘總包方’,由我們整合全球資源。這是信任,更是中國涉外法律服務(wù)能力提升的明證。”
擔(dān)當(dāng):于法治進(jìn)程中傳遞薪火
除了在律所管理上的開疆拓土,劉克江亦不忘在學(xué)術(shù)與行業(yè)建設(shè)上貢獻(xiàn)力量。他帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)連續(xù)四年承辦中國仲裁周“金磚國家仲裁論壇”,編纂并持續(xù)更新《金磚國際仲裁制度匯編》,探索搭建常態(tài)化的規(guī)則對(duì)話與案例共享平臺(tái)。
面對(duì)涉外律師隊(duì)伍已壯大至1.2萬余人的新形勢,他在欣慰之余也保持著清醒:“人才是關(guān)鍵,但需求已從傳統(tǒng)貿(mào)易擴(kuò)展到數(shù)據(jù)跨境、制裁應(yīng)對(duì)等前沿領(lǐng)域。我們不僅需要精通法律的專家,更需要具備國際視野與跨文化溝通能力的復(fù)合型人才?!?/p>
談及行業(yè)基礎(chǔ)建設(shè),劉克江提及了一件令他“意難平”的事。2016年,受全國律師協(xié)會(huì)委托,德和衡律師事務(wù)所涉外團(tuán)隊(duì)曾系統(tǒng)地開展行業(yè)調(diào)研,并牽頭撰寫了首份《中國涉外法律服務(wù)業(yè)發(fā)展調(diào)查報(bào)告》。該報(bào)告原本計(jì)劃每隔兩至三年更新一版,旨在持續(xù)追蹤涉外律師的服務(wù)范圍、覆蓋國別、語言能力等關(guān)鍵指標(biāo),為行業(yè)發(fā)展和政策制定提供參考。遺憾的是,這項(xiàng)具有基礎(chǔ)意義的工作未能形成持續(xù)機(jī)制。劉克江對(duì)此深感惋惜,他表示,希望今后有更多學(xué)界與實(shí)務(wù)界的同仁攜手,共同推動(dòng)涉外法律服務(wù)業(yè)的跟蹤研究,建立常態(tài)化的行業(yè)觀察體系,及時(shí)、準(zhǔn)確地把握發(fā)展動(dòng)態(tài)與真實(shí)需求。
當(dāng)被問及“中國律師走出去的終極目的”時(shí),劉克江的思緒回到了多年前參加涉外律師培訓(xùn)時(shí)自問的瞬間——因?yàn)檫@正是他當(dāng)年曾問過自己的問題。
如今,答案已在時(shí)光中清晰:“不僅僅是為商業(yè)成功護(hù)航,更是通過專業(yè)的法律實(shí)踐,傳遞中國法治建設(shè)的進(jìn)步成果,促進(jìn)國際規(guī)則的共商共建共享。”時(shí)隔十余載,他正以最初的熱愛與日積月累的堅(jiān)持,持續(xù)踐行著屬于自己的答案,也滿心期待更多同行者的加入,共同繪就中國法律服務(wù)全球化的壯麗圖景。
(作者系法治網(wǎng)研究院副秘書長)
編輯:武卓立