法治日報全媒體記者 潘從武 通訊員 古雪麗 柯春風(fēng)

近日，新疆和田地區(qū)和田縣人民法院法官通過耐心調(diào)解，成功化解一起原配妻子起訴第三者返還夫妻共同財產(chǎn)的案件。法院確認(rèn)死者生前對第三者的贈與行為無效，第三者依法應(yīng)當(dāng)返還相應(yīng)款項，雙方最終達(dá)成調(diào)解協(xié)議并當(dāng)場履行部分款項。

張某與李某是夫妻。2025年5月，李某去世后，張某發(fā)現(xiàn)丈夫生前與王某長期保持不正當(dāng)關(guān)系，并在婚姻關(guān)系存續(xù)期間未經(jīng)其同意，多次通過銀行、微信等方式向王某贈與大額款項，達(dá)50萬余元。其間，王某也曾向李某轉(zhuǎn)賬30萬余元。發(fā)現(xiàn)上述情況后，張某多次與王某協(xié)商返還受贈款項，但未果。2025年9月，張某以李某無權(quán)處分夫妻共同財產(chǎn)為由訴至法院，請求確認(rèn)李某的贈與行為無效，并判令王某返還全部受贈款項。

法官依據(jù)《中華人民共和國民法典》相關(guān)規(guī)定，向雙方釋法說理：首先，根據(jù)民法典第一千零四十二條規(guī)定，“禁止有配偶者與他人同居”，并且李某與王某之間的關(guān)系違背公序良俗；其次，依據(jù)民法典第一千零六十二條等規(guī)定，夫妻在婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得財產(chǎn)歸夫妻共同所有，雙方享有平等的處理權(quán)。李某非因日常生活需要，擅自將大額夫妻共同財產(chǎn)贈與王某，屬于無權(quán)處分。該贈與行為基于不正當(dāng)關(guān)系產(chǎn)生，違背公序良俗，依法應(yīng)認(rèn)定為無效；再次，根據(jù)民法典第一百五十七條，“民事法律行為無效、被撤銷或者確定不發(fā)生效力后，行為人因該行為取得的財產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)予以返還”的規(guī)定，王某負(fù)有返還義務(wù)。結(jié)合案件事實與往來款項核算，法庭最終認(rèn)定王某應(yīng)返還的金額為15萬元。

為降低當(dāng)事人訴訟成本，法官多次組織雙方調(diào)解。最終，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議：確認(rèn)李某對王某的贈與行為全部無效；對王某已向李某返還的部分款項予以扣減；王某于調(diào)解當(dāng)日向張某返還2萬元，剩余13萬元款項按約定分期于2026年6月履行完畢；張某自愿放棄其他訴訟請求。